Mai nou, cand pe Grigore l-a trasnit sus pe munte, muraturile l-au salutat de pe o diligenta…

Uitati cateva texte amuzante, niste traduceri din latina in romana pe care le-am gasit pe internet. Cititi-le si distrati-va!

Caesar venit in Gallia summa cum diligentia.

„Cezar a venit in Gallia sus pe diligenta”, in loc de: „Cezar a venit in Gallia cu maxima repeziciune !”

Ave Caesar morituri te salutant !

„Noroc, Cezar, muraturile te saluta !”, in loc de: „Salut, Cezar, cei care vor muri te saluta !” (Salutul gladiatorilor)

Sic transit gloria mundi !

„Asa l-a trasnit pe Grigore la munte !”, in loc de: „Asa trece gloria lumii !”

3 gânduri despre “Mai nou, cand pe Grigore l-a trasnit sus pe munte, muraturile l-au salutat de pe o diligenta…

Ce parere ai?

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s